Щороку в грудні Франція згадує свій принцип секуляризму – лайцитвимагаючи суворого відокремлення церкви від держави. Проте закорінена в культурі традиція різдвяних вертепів вступає з нею в прямий конфлікт.
Судить між вірою і законом
Французькі суди з року в рік вирішують одне й те саме питання: що важливіше – культурна спадщина чи нейтралітет держави?
У місті Бокер суд підтримав противників релігійних символів. Мер Нельсон Чаудон, представник правих популістів, відмовився виконувати рішення і заплатив штраф у розмірі 120 тис. євро. У Аньері мер Мануель Ешліманн, щоб не порушити закон, переніс вертеп із будівлі на сходи перед входом. Формально він дотримується принципу, але фактично відмовляється від традиції.
Творчі способи обійти закон
Деякі мери знайшли хитріші способи. Наприклад, голова ліонської обласної ради Лоран Вок'є встановив вертеп навколо виставки про народні промисли. Він пояснив, що це не релігія, а частина французької культури.
Державна рада Франції визнала таку «виставку» законною, незважаючи на очевидний політичний підтекст. Проте громадська підтримка вертепів залишається високою. Мер Аньєра зібрав петицію з 25 000 підписів, і Роберт Менар, мер Безьє, виграв справу, посилаючись на «здоровий глузд».
Вертепи у Франції: секуляризм проти традиції
Противники встановлення вертепів нагадують, що Франція живе за законом 1905 року про відокремлення церкви від держави. Цей документ завершив епоху релігійних воєн, але питання про межі секуляризму залишається відкритим.
Ліга прав людини стверджує, що будь-який прояв релігії в державних установах порушує принципи Республіки. Тому вона систематично подає позови проти мерій, де у Франції з’являються вертепи.
Прихильники думають інакше: справа не у вірі, а в культурній спадщині, яка об’єднує людей.
Аргументи сторін:
-
Прихильники вертепи розглядаються як частина національної культури; підкреслити, що символ Різдва об’єднує, а не роз’єднує; зауважте, що інсталяція не нав'язує релігійні переконання.
-
Опоненти вважають, що це порушує принцип нейтралітету; страх, що релігійні елементи підривають світський характер країни; вимагати рівного ставлення до всіх конфесій.
Суспільство, розділене Різдвом
Таким чином, Франція залишається розколота між законом і традицією. З одного боку мери, які захищають культурну спадщину та прислухаються до виборців. З іншого боку, є правозахисники, які захищають світський порядок.
Попри судові рішення, у Франції щороку з’являються вертепи. Можливо, саме в цьому і полягає французький парадокс – здатність поєднати в одній країні віру і світськість.
