Після століття безперервної експлуатації один із найстаріших спортивних журналів Німеччини перестає існувати. Берлін Фусбол -Вухе більше не буде опубліковано – видання не могла протистояти тиску цифрової епохи та фінансової кризи.
Прочитайте також: Бундесліга Графік 2025–2026
Сьогодні журнал Fußball-Woche, відомий у Берліні під короткою назвою Fuwo, опубліковано востаннє. Заснована ще в 1923 році, видання охоплює життя німецького футболу більше ста років – від аматорських команд до матчів Бундесліги.
Головний редактор Хорст Блезіг сказав, що закриття стало неминучим.
За його словами, на рішення вплинуло “токсична суміш” – падіння доходів, зростання витрат та відсутність інвестицій. Незважаючи на спроби реформ, журнал не міг залишитися на плаву.
Спроба врятувати журнал не вдалося
Влітку редактори шукали спосіб врятувати проект. Була обговорена можливість передачі публікації Берлінська футбольна асоціація (BFV) – Організація, яка об'єднує місцеві футбольні клуби та ліги.
Однак в останній момент пресідій BFV відмовився від ідеї викупу. Таким чином, Fußball-Woche втратив шанс отримати інституційну підтримку і був змушений припинити звільнення.
Про що писали журналісти Fußball-Woche?
З моменту заснування Fuwo спеціалізувався на регіональних спортивних темах. Публікація писала не лише про професійні команди, а й про вуличний футбол, молодіжні ліги та турніри в сусідньому Бранденбурзі.
В останні роки редакція намагалася модернізувати.
Fußball-Woche запустив мобільний додаток і перейшов у формат аналітичних звітів замість сухих звітів. Однак ці зміни не змогли залучити нову аудиторію.
Пандемія була першим ударом для Fußball-woche
Проблеми почалися під час пандемії Covid-19. Навесні 2020 року футбольні змагання були призупинені, а журнал втратив головну тему для публікації.
У редакційній колонці в той час Блезіг писав, що “за ніч публікація була позбавлена її фундаменту”.
Тоді читачам та клубам було запропоновано підтримати проект з пожертвами. Газета Tagesspiegel повідомила про це, але не вдалося зібрати значну суму. Закриття Fußball-Woche показує, наскільки змінився ринок медіа в Німеччині.
Публікації паперу втрачають читачів, а місцеві проекти не можуть конкурувати з цифровими платформами.
Для російськомовних жителів Німеччини цей випадок нагадує про те, як швидко зникають знайомі джерела новин. Вболівальники футболу все частіше отримують інформацію в Інтернеті, через соціальні мережі та клубні програми.
